| 1. | Above finished floor level affl
楼面竣工标高以上 |
| 2. | Above finished floor
粉刷完成楼板面上 |
| 3. | Finished floor level
粉刷楼板面高程 |
| 4. | Standard methods for simulated service testing of wood and wood - base finish flooring
木料和木质抛光地板材料的模拟应用试验的标准方法 |
| 5. | In order to ensure lasting pleasure of your oil finished floor , it is especially necessary to care correctly for the floor right after installation
为了保持木油地板持续愉悦性，特别需要安装后进行正确的保养。 |
| 6. | We would like to try and achieve a bath deck height from finished floor at 500mm therefore , we would like to request for consideration that the slab under the bath tub be dropped by 100mm
我们想试试让浴缸从防水地面算起的高度为500毫米，所以想请贵方考虑浴缸下的板材减为100毫米。 |
| 7. | Even though the bath tub will sit directly on the waterproofing , the height of the bath tub from the finished floor to the top of the marble decking will still be 600 mm assuming that we have a finished floor thickness of 50mm ( 20mm marble plus 30mm bedding )
尽管浴缸直接安放于防水层上，但假如我们的防水处理地面厚度为50毫米（大理石20毫米加上垫层30毫米） ，浴缸高度从防水处理地面至最高的大理石台面仍达600毫米。 |
